arah teha output (1) (2)